alaa minawi
  • home
  • work
  • about
  • press
  • writings
  • contact

Writings

Essay#2: Inside - Out
An essay by alaa minawi - Amsterdam: 2024
In the Book: E(n)stranged: Rethinking Defamiliarization in Literature and Visual Culture - Edited by Nilgun Bayraktar,  Alberto Godioli

Picture
“Inside-Out” is a term that characterizes the Soviet Russian theater practitioner Konstantin Stanislavski’s acting technique where the actor searches for inner motives to justify action and to define what the character seeks to achieve at any given moment. In this chapter, I borrow this term and place it in a different context: “Inside-Out” as a creation method, transforming a personal experience, reaction, knowledge, and/or an emotion into an art form, which becomes a product of the daily social and political interaction with the environment outside the personal body. I will return to this statement at the end of this chapter....

​Read the essay

 مقال في رصيف ٢٢: كل فترة، بفتح عيوني وبشوف بحر غزة. شو بدي أكتر؟
كتابة علاء ميناوي - أمستردام ٩ ديسمبر ٢٠٢٣

Picture
من كم أسبوع من هلق، كانت الشمس بعدها دافية، و مع أنو كنا صرنا تشرين التاني، كان بعد فينا ننزل عالبحر، المي دافية و حلوة. ما بعرف إذا بتعرفوا، هون الشط وين ما كان. وهيدا من أحلى الأشيا بغزة. وين ما كنتو بالبلاد، الشط بعيد عشر دقايق بالسيارة
كنت عم حضر لصفوفي بالمدرسة اللي بتطل على شارع صلاح الدين. ما بعرف إذا سامعين فيه هل شارع. هوي متل الطريق السريع اللي بيربط غزة من شمالها لجنوبها. كنت بالمدرسة عم خطّط لتمارين مسرحية رح أعطيها للتلاميذ بكرا. عادة أنا بعطي صفوف مسرح كل تلاتا و خميس. عم حضّر مع الولاد مسرحية رح يعرضوها قبل عطلة الميلاد، وكتير متحمسين لإلها. عم فكر بلّش الصف بتمارين تنفس، وبعدين منلعب غميضة كنوع من التحماية للجسد، وبعدين بتركهم يرتجلوا، و اكيد رح يطلع معهم ما هب و دب من الأفكار المجنونة. الأطفال بيلقطوا الأشياء أسرع ما منتخيّل. مرات ما منحس عليهم قديش بسجلوا كل شي حواليهم 
على كلٍّ، متل ما كنت عم خبركم، الطقس كان بعدو دافي، وقرّرت أنو ما بدي كمّل شغل. إيه نحنا بغزة هيك. المهم يا أخوان، تركت مكتب و طلعتلكم بهل سيارة، وقرّرت سوق عالبطيء متل السلحفة. ما بعرف، كنت بفكر أنو هيدا يوم بينفع ما أركض فيه. كنت بدي أستمتع باللي حواليي وأنا بسوق. شباك السيارة مفتوح و الهوا على وجهي. الله عل هوا قديشو حلو. يعني كنت مشتهيكم معي والله. ما أحلاه هالنهار

رابط المقال


Essay#1: The Performativity of Belonging – in Between Being and Longing
an essay by alaa minawi - Amsterdam: 
12 March 2017

Picture
image from "face to face"; a performance by lina issa - lights by alaa minawi 2016
​In a world that is recurrently shifting its balance between the edges of globalization and nationalism, with the politics of the melting pot versus the calls to protect the unique identity and heritage of each culture, our sense of belonging is striving to find a place. In the beginning of the 1990’s, globalization constituted infinite variables and potentials within economy, culture, politics, art, and mobility and with the evolution in communication through Internet and social media, the open borders policy, the free trade, and the increasing dependency among countries on their existence the question of “where do I belong?” has become  increasingly difficult to answer. The sense of belonging has definitely changed from...

Read the essay
get in touch
Subscribe
Picture

company: alaa minawi - KVK: 69666318 - VAT ID: NL003234808B90

  • home
  • work
  • about
  • press
  • writings
  • contact